Súgó
A gyűjtéskor az egyes tartalmakat a könnyebb kereshetőség végett három szempont szerint kategóriákba rendeztük, ezek a szempontok azonban önkényesek, így a közzététel és a műfaj kategóriáihoz magyarázatokat is írtunk, ezek olvashatók lejjebb. A projekt részletes leírása megtalálható a Civil Dialektológia menüpontban.
Közzététel
civil: olyan anyagok, amelyeket civilek önkéntesen szerveződő módon, a nyelvtudományos közegtől függetlenül tettek közzé
nem civil: olyan anyagok, amelyeket tudományos intézményekben dolgozó személyek tettek közzé
részvételi: civil és tudományos szereplők együttműködésével közzétett anyagok
Műfaj
paródia: minden olyan tartalom, amely humorosan vagy (ön)ironikusan jeleníti meg a nyelvi változatosságot
mém: olyan oldalak, melyek főleg interneten terjesztett vicces, szöveges kommentárral is ellátott képeket publikálnak
kvíz: interneten közzétett, főleg feleletválasztós tesztek, melyek térbeli nyelvi változók, változatok ismeretét mérik fel
beszélgetés: népszerűsítő céllal közzétett, nyelvjárásokat, tájszólásokat megjelenítô hanganyagok
ismertetés: tárgyilagosságra törekvő, bizonyos nyelvi jegyeket vagy területi nyelvváltozatokat bemutatni kívánó munkák
egyéb: minden olyan tartalom, amely nem írható le a fenti műfaji kategóriák egyikével sem